Sorte de chouette pygmée, la chevêchette est le plus petit rapace nocturne d'Europe avec sa longueur de 16 à 18 cm, son envergure de 36 cm et son poids de 60 à 90 g selon le sexe.
Sa tête ronde et aplatie est percée de petits yeux jaunes surmontés de « sourcils » blancs. Sur le dessus, son corps est brun foncé piqueté de taches plus claires. Le dessous est blanc strié de brun. Sa queue brune, rayée par cinq barres blanchâtres, est souvent agitée et relevée.
Son cri est un sifflement, comme un « couwitt », mais elles produit aussi d'autres sons.
____________________
The Eurasian pygmy owl (Glaucidium passerinum) is the smallest owl in Europe. It is a dark reddish to greyish-brown, with spotted sides and half of a white ring around the back of the neck. This species is found in the boreal forests of Northern and Central Europe to Siberia.
This is a sedentary species, meaning that adults are resident throughout the year in its range. The exception may be during harsh winters, when the adults may move south. Young of the species usually move in autumn or winter.
From Wikipedia, the free encyclopaedia
Chevêchette juvénile (quelques semaines) / Young pygmy owl (a few weeks)
Chevêchette juvénile en attente de nourrisage / Young pygmy owl waiting to be fed
Chevêchette juvénile / Young pygmy owl
Chevêchette juvénile / Young pygmy owl
Chevêchette juvénile / Young pygmy owl
Chevêchette adulte (tâches plus marquées) / Adult pygmy owl (spots are more visible)